Términos de servicio de Blinkist

1. Objeto y validez de los presentes Términos de servicio

Le damos la bienvenida a los Términos de servicio de Blinkist (los “TOS”, por sus siglas en inglés). En estos TOS se establece la base legal para su uso de los servicios de Blinkist y queremos que usted conozca sus derechos y los nuestros antes de usar el sitio web o los servicios de Blinkist.

Tenga en cuenta que, si se suscribe a nuestros servicios por un período (el “Período inicial”), los términos de su suscripción se renovarán automáticamente por períodos adicionales de la misma duración que el Periodo Inicial, a menos que cancele su suscripción de acuerdo con la Sección 13 de este documento.

Tómese unos momentos para leer estos TOS:

  1. La empresa

    Blinks Labs GmbH,
    Revaler Str. 31, 10245 Berlín
    Dirección de correo electrónico: support@blinkist.com

    (en lo sucesivo, “Blinkist”) opera una plataforma de lectura y escucha móvil en los portales de Internet https://www.blinkist.com, https://www.blinkist.de y otros sitios web, así como en aplicaciones móviles (en lo sucesivo, la “Plataforma”). En este contexto, los autores de Blinkist toman las ideas clave de libros de no ficción y otros contenidos y las vuelcan en un formato conciso. Esto le da la oportunidad de descubrir nuevos libros al poner a su disposición las ideas clave de libros de no ficción u otro contenido en su computadora o dispositivo móvil. Además, tiene la posibilidad de comprar contenido en la Plataforma para descargarlo en la biblioteca de su cuenta de Blinkist.

  2. El uso de la Plataforma estará sujeto a los siguientes TOS en la versión vigente en el momento de su inscripción o compra, o con las modificaciones oportunas de acuerdo con la Sección 17. Blinkist no acepta términos y condiciones generales que difieran de los suyos, a menos que Blinkist acepte su validez por escrito.

  3. Estos TOS, junto con la información específica que te damos al registrarte y/o al comprar una suscripción de pago o contenidos individuales, constituyen el contrato completo del usuario. Blinkist guarda la información proporcionada y usted puede consultarla en su cuenta en cualquier momento.

  4. Usted acepta la validez y la aplicabilidad de estos TOS al inscribirse o al comprar una suscripción de pago o productos de contenido individuales, según sea el caso.

  5. Estos TOS también se aplican, con algunas excepciones que se explican en detalle en cada caso, si su empleador le ha otorgado su cuenta de Blinkist (en cuyo caso tiene una “Licencia B2B”).

2. Servicios y derechos de Blinkist

  1. Blinkist proporciona las ideas clave de libros de no ficción, artículos y otros contenidos (el “Contenido de la plataforma”), las cuales le permiten captar su esencia en pocos minutos. Además, Blinkist puede proporcionarle un perfil personal, que usted puede rellenar con su contenido preferido de la Plataforma y marcadores de texto. Además, puede clasificar ese contenido en categorías y listas. Según la disponibilidad, puede comprar otros contenidos individuales en la Plataforma.
  2. El alcance del Contenido de la Plataforma y las opciones que se pueden utilizar (la “Licencia”) dependen del tipo de cuenta seleccionado. En términos de duración, la licencia se limita al período de validez de la suscripción correspondiente. En el caso de las compras de contenido individual, la disponibilidad de dicho contenido en su cuenta será ilimitada (según lo establecido en la Sección 8).
  3. Blinkist puede, a su entera discreción, implementar nuevas versiones, modificaciones y actualizaciones de la Licencia, incluyendo, entre otras cosas, cambios que afecten el diseño, el funcionamiento, las especificaciones, el contenido, las características y otras funciones. Estos cambios pueden realizarse en cualquier momento de acuerdo con la ley aplicable, especialmente cuando sea necesario para mantener el cumplimiento de la ley o para garantizar y/o mejorar la usabilidad o el funcionamiento de los Servicios, o por otras razones técnicas, comerciales o legales.
  4. Los derechos del servicio de Blinkist y del contenido distribuido a través del servicio corresponden y seguirán correspondiendo a Blinkist o sus licenciantes. El Contenido de nuestra Plataforma generalmente está protegido por derechos de autor y no puede ser redistribuido por usted. Las aplicaciones de software de Blinkist y el Contenido de su Plataforma se le conceden a usted bajo licencia dentro del alcance del uso contractual. Solo le concedemos un derecho no exclusivo (simple) y por tiempo limitado para el uso personal del servicio de Blinkist y sus contenidos.
  5. Todas las marcas comerciales de Blinkist, así como nuestros nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio y otras características distintivas de la marca comercial de Blinkist, son propiedad exclusiva de Blinkist. La licencia no le otorga ningún derecho a utilizar las marcas registradas de Blinkist, nuestros nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio ni ninguna otra característica distintiva de la marca registrada de Blinkist, ya sea para fines comerciales o no comerciales.

3. Tu uso de la Plataforma

  1. Aceptas usar la Plataforma y los Servicios solo con fines legales y de acuerdo con estos Términos de Servicio. En particular, no puedes: (i) reproducir, redistribuir, vender, otorgar licencias ni transferir de ninguna otra forma el Contenido de la Plataforma, salvo en los casos expresamente permitidos en estos Términos de Servicio; (ii) realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Plataforma o su software, salvo en la medida en que lo permita la ley imperativa; (iii) usar medios automatizados (bots, scrapers o similares) para acceder a la Plataforma sin el consentimiento previo por escrito de Blinkist; (iv) intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de la Plataforma, a las cuentas de otros usuarios o a sistemas conectados; (v) introducir código malicioso o usar la Plataforma de una manera que pueda dañar o afectar la infraestructura de Blinkist o los dispositivos de otros usuarios; (vi) hacerte pasar por otra persona o entidad; o (vii) eliminar o alterar cualquier aviso de propiedad en la Plataforma o en el Contenido de la Plataforma.

  2. Cuando la Plataforma te permita compartir contenido con otros usuarios o hacerlo accesible a terceros, tú eres el único responsable del contenido que compartas. El contenido compartido no debe ser ilegal, difamatorio, discriminatorio, acosador, infractor ni de ninguna otra forma objetable. Cuando tu contenido compartido se base en material de terceros o se derive de él, eres responsable de asegurarte de que dicho intercambio cumpla con la ley aplicable, en particular la ley de derechos de autor. Blinkist no verifica la legalidad del material de origen.

  3. Al compartir contenido en la Plataforma, le concedes a Blinkist un derecho no exclusivo y libre de regalías para alojar, mostrar y distribuir ese contenido a los destinatarios previstos. Cuando el contenido se haga accesible al público a través de un enlace compartido, reconoces que puede ser indexado por motores de búsqueda o que terceros puedan acceder a él. Tras la desactivación, Blinkist eliminará el contenido en un plazo razonable, pero no puede controlar las copias almacenadas en caché por servicios de terceros.

  4. Blinkist no tiene la obligación general de supervisar el contenido compartido por los usuarios. Sin embargo, Blinkist se reserva el derecho de eliminar el contenido compartido que viole estos Términos de Servicio o la ley aplicable, en particular al recibir un reporte de un titular de derechos o de una autoridad.

  5. Si incumples alguna disposición de estos Términos de Servicio, Blinkist podrá, dependiendo de la gravedad y las circunstancias del incumplimiento: (i) emitir una advertencia y pedirte que subsanas el incumplimiento en un plazo razonable; (ii) restringir o suspender temporalmente tu acceso a la Plataforma o a funciones específicas; o (iii) en caso de un incumplimiento grave o reiterado, dar de baja tu cuenta por causa justificada de acuerdo con la Sección 14 (4), previa notificación cuando sea posible. Lo anterior no afecta a cualquier otra reclamación que pueda surgir conforme a la ley aplicable.

4. Inscripción en Blinkist

  1. Para poder utilizar los servicios de Blinkist, es necesario inscribirse. Las personas mayores de 18 años tienen derecho a inscribirse. Si es menor de edad, solo puede inscribirse en Blinkist si tiene al menos 14 años de edad y sus representantes legales han dado su consentimiento. Blinkist se reserva el derecho a solicitar una prueba adecuada de su identidad, su edad legal o el consentimiento de su representante legal para permitir el uso de sus servicios.
  2. La inscripción en sí es gratuita (“Cuenta básica”) y no implica la obligación de obtener una suscripción de pago. Al inscribirse, usted celebra un acuerdo con Blinkist para gozar de un uso limitado y gratuito de la Plataforma. Si su empleador le ha otorgado su cuenta de Blinkist, todo lo que tiene que hacer es inscribirse en Blinkist usando la opción comunicada por su empleador y podrá utilizar inmediatamente todo el contenido abarcado en el contrato con su empleador.
  3. Puede utilizar su dirección de correo electrónico y una contraseña de su elección para inscribirse. También puede inscribirse utilizando un servicio de inicio de sesión único (por ejemplo, inicio de sesión de Facebook). Puede inscribirse en nuestro sitio web o después de descargar nuestras aplicaciones para iOS o Android.
  4. Toda la información requerida para la inscripción debe estar completa, ser correcta y estar siempre actualizada.
  5. La contraseña utilizada debe ser confidencial. Mantenerla en secreto es responsabilidad única y totalmente suya. La cuenta de usuario de Blinkist solo puede ser utilizada por usted. Cualquier uso no autorizado de su cuenta de usuario, así como cualquier sospecha a tal efecto, se debe comunicar a Blinkist inmediatamente.

5. Ejecución de un acuerdo para una suscripción de pago

  1. Para poder beneficiarse plenamente de los servicios de Blinkist, puede obtener paquetes de servicios adicionales en forma de suscripciones de pago (“Acceso por suscripción”) después de inscribirse. Estos se pueden comprar por períodos de tiempo diferentes y variables, los cuales verá en las opciones de compra.
  2. Los Accesos por suscripción de Blinkist son suscripciones de pago que le permiten acceder a más contenido y funciones en nuestras aplicaciones móviles y en la web. Durante el proceso de pago, puede seleccionar diferentes paquetes de servicios con diferentes alcances. Si recibe su acceso a Blinkist a través de su empleador, por lo general, tendrá acceso al paquete de servicios Blinkist Premium, que le proporciona acceso a todo el Contenido estándar de la Plataforma (Blinks, Shortcasts, Guías). Sin embargo, puede haber desviaciones debido a acuerdos individuales entre Blinkist y su empleador. Tendrá acceso a los respectivos servicios mientras su suscripción sea válida.
  3. Si desea adquirir su Acceso por suscripción en nuestro sitio web, debe enviar una oferta legalmente vinculante para una suscripción de pago ingresando la información solicitada en el formulario de compra en línea y, luego, haciendo clic en el botón “Suscribirse ahora” (o similar).
  4. El contrato se efectúa cuando Blinkist emite una notificación de aceptación (confirmación de compra), que recibirá por correo electrónico en un plazo razonable. Si usó el sitio web de Blinkist para efectuar su compra, Blinkist le enviará la confirmación de la compra por correo electrónico junto con el recibo inmediatamente después de realizar la compra. Si adquirió su Acceso por suscripción a mediante una compra desde una aplicación (consulte también la Sección 6 (5)), recibirá un recibo después de realizar la compra en la tienda de aplicaciones de terceros y Blinkist le enviará la notificación de aceptación (confirmación de compra) en un correo electrónico por separado. En ambos casos, Blinkist le enviará el texto del contrato (compuesto por la compra, los Términos y condiciones generales y la confirmación de compra) mediante un soporte de datos permanente (correo electrónico) (confirmación del contrato). Su Acceso por suscripción comienza en esa fecha.
  5. También puede adquirir una suscripción de pago realizando una compra desde nuestras aplicaciones para iOS o Android. Para ello, deberá seleccionar la opción deseada en la pantalla de suscripción dentro de la aplicación, y aparecerá una ventana emergente donde deberá introducir su contraseña para la tienda de aplicaciones de terceros. Después, aparecerá una ventana emergente de la tienda de aplicaciones de terceros en la que podrá completar la compra de la suscripción (por ejemplo, pulsando el botón lateral de su dispositivo móvil). Si ha cambiado de opinión, puede cancelar el proceso antes de completar la compra. Inmediatamente después de realizar la compra, debería recibir una confirmación de recibo de la tienda de aplicaciones de terceros (no directamente de Blinkist).

5. Acceso de por vida

  1. Una "Licencia vitalicia" es una licencia que te da Acceso por suscripción durante toda tu vida. Sujeta a esta Sección 6, solo termina: (a) al final de tu vida; (b) si Blinkist deja de ofrecer los servicios en cuestión por completo; o (c) si Blinkist deja de operar. La Licencia vitalicia es personal e intransferible. No se puede transferir ni ceder, y no pasa a tus herederos. Blinkist puede pedirte que verifiques tu identidad en cualquier momento.

  2. Puedes acceder a los servicios incluidos en tu Acceso por suscripción correspondiente mientras Blinkist ofrezca y mantenga el plan correspondiente (por ejemplo, Pro) (el "Plazo de la Licencia vitalicia"). La Licencia vitalicia cubre únicamente los servicios definidos en el proceso de compra al momento de la adquisición y no se extiende a ningún servicio que se agregue posteriormente.

  3. La Sección 2.3 se aplica a las actualizaciones y modificaciones de los servicios proporcionados bajo una Licencia vitalicia. Sin embargo, Blinkist solo puede modificar estos servicios en la medida en que sea razonable para ti, tomando en cuenta tanto tus intereses legítimos como los de Blinkist.

  4. Blinkist no puede rescindir tu Licencia vitalicia por conveniencia. El derecho de Blinkist a rescindir de inmediato tu Licencia vitalicia por causa justificada no se ve afectado.

7. Fases de prueba

  1. Blinkist ofrece ocasionalmente, en particular a los nuevos usuarios, un Acceso por suscripción gratuito con fines de prueba durante un período determinado (“Prueba”). Blinkist determina, a su exclusivo criterio, si usted puede participar en una Prueba. En caso de que hubiera una razón importante, Blinkist puede suspender o modificar la Prueba gratuita en cualquier momento sin previo aviso o notificación.
  2. Solo puede participar en ciertas Pruebas si ingresa sus datos de pago al registrarse para la Prueba. En tal caso, necesitamos su consentimiento al inicio de la Prueba para que su acceso gratuito se convierta en un Acceso por suscripción de pago (Sección 5) al día siguiente de la finalización de la Prueba. Por lo general, en lo sucesivo su suscripción se renueva de forma periódica. Puede rescindirse hasta un día antes del final del período de suscripción correspondiente (Sección 13 (2)). Siempre se le informará claramente de este proceso antes de suscribirse para la Prueba.
  3. Si, en el caso descrito en la Sección 7 (2), no desea tener el Acceso por suscripción ni el cargo correspondiente, debe cancelar su Acceso por suscripción antes del final de la Prueba (por ejemplo, simplemente yendo a la configuración de su Cuenta de Blinkist o a la configuración de la tienda de aplicaciones correspondiente).

8. Compra individual de contenido

  1. También podríamos ofrecerte la oportunidad de comprar Contenidos individuales de la Plataforma para probar nuestra oferta sin tener que adquirir un Acceso por suscripción completo.
  2. Usted presentará una oferta jurídicamente vinculante para el contenido individual que haya seleccionado ingresando la información solicitada en el formulario de compra en línea y, a continuación, haciendo clic en el botón “Buy now” (Comprar ahora) (o similar). Al hacerlo, presenta una oferta jurídicamente vinculante para un contrato de pago.
  3. El contrato se efectúa cuando Blinkist emite una notificación de aceptación (confirmación de compra), que recibirá por correo electrónico en un plazo razonable. Si compra su contenido individual en la aplicación web de Blinkist o mediante un proceso de pago en línea ofrecido por Blinkist, le enviaremos la confirmación de compra por correo electrónico junto con el recibo y estos TOS.
  4. Cuando compra contenido individual, Blinkist le concede una licencia no exclusiva, intransferible, no susceptible de cesión y no sublicenciable para descargar dicho contenido a su Biblioteca de Blinkist para su uso personal y no comercial. No puede alterar, modificar, vender, transferir, compartir, alquilar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa, copiar, reproducir, duplicar, distribuir, ejecutar públicamente, crear trabajos derivados ni explotar comercialmente el contenido de ningún otro modo ni usar o exportar el contenido de ningún otro modo fuera de la Biblioteca de Blinkist.

9. Sesiones de aprendizaje de Blinkist

  1. En la medida de lo incluido en su Acceso por suscripción, Blinkist le proporciona servicios que le permiten participar en clases en línea en vivo («Sesiones»).
  2. Para reservar sesiones, solo tiene que iniciar sesión en su cuenta de Blinkist y enviar una solicitud de reserva haciendo clic en el botón de reserva correspondiente. Sujeto a disponibilidad, Blinkist confirmará su solicitud de reserva inmediatamente.
  3. Las sesiones están reservadas para dicho usuario y no pueden transferirse a otra persona. En principio, no hay un número máximo de sesiones a las que puede asistir. Sin embargo, si se alcanzara el límite de capacidad de las sesiones, a su propia discreción, Blinkist podría dar prioridad a otros participantes, en caso de que estos aún no hayan asistido a una sesión sobre el tema en cuestión.
  4. Las sesiones suelen ofrecerse a través de un navegador web, de un software de videoconferencia de terceros o de la plataforma de Blinkist. Usted es responsable de asegurarse de que su dispositivo cumple con los requisitos necesarios para acceder a las sesiones. En caso de que se necesite un software de videoconferencia de terceros para participar en una sesión en vivo, usted será la única persona responsable de obtener dicho software y asumir los gastos y derechos de uso necesarios. Blinkist no ofrece garantías ni declaraciones con respecto a la disponibilidad o funcionalidad específica del software de videoconferencia de terceros.
  5. Blinkist podrá cancelar o posponer una sesión sin necesidad de justificación hasta veinticuatro horas antes de la hora de inicio programada. En caso de enfermedad del anfitrión previsto, Blinkist también podrá cancelar una sesión con menos de veinticuatro horas de antelación de la hora de inicio programada. En este caso, Blinkist queda eximida de la obligación de ofrecer dicha sesión.
  6. Durante las sesiones, podría tener la oportunidad de interactuar con el anfitrión o con otros participantes. Al participar en la sesión, acepta tratar a todos los participantes y sus aportaciones con respeto, amabilidad y comprensión de la diversidad cultural. Asimismo, también acepta no publicar mensajes inapropiados u ofensivos, contenido ilegal, publicidad no autorizada o spam. Blinkist no es responsable del comportamiento de otros participantes en las sesiones.
  7. Puede utilizar cualquier material informativo proporcionado por Blinkist o por el anfitrión de la sesión, pero deberá hacerlo exclusivamente para fines personales e informativos. No puede reproducir, procesar, distribuir o utilizar material informativo para su reproducción pública sin el consentimiento por escrito de Blinkist. No puede hacer grabaciones de vídeo, capturas de pantalla o grabaciones de audio de las sesiones (y no puede permitir que terceros lo hagan).

10. Aviso sobre el derecho de desistimiento

  1. Si usted es un consumidor (es decir, una persona que realiza la transacción legal con fines que no pueden atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente), tiene derecho de desistimiento legal al celebrar un contrato de venta a distancia, sobre el cual Blinkist proporciona información a continuación en el apartado 3 de la Sección 10 de acuerdo con el modelo legal. En el apartado 6 de la Sección 10 encontrará un modelo de formulario de desistimiento.
  2. Tenga en cuenta que, en el caso de las compras efectuadas desde una aplicación, tiene derecho de desistimiento en la tienda de aplicaciones correspondiente, ya sea Apple App Store o Google Play Store. Consentimiento para compartir datos de uso con Apple: al utilizar nuestra aplicación y realizar compras dentro de la misma, aceptas que compartamos con Apple datos sobre tu uso y el uso real del contenido adquirido con el fin de procesar las solicitudes de reembolso. Esta información puede incluir detalles sobre cómo has accedido e interactuado con el contenido adquirido. El propósito de compartir estos datos es ayudar a Apple a tomar una decisión informada sobre las solicitudes de reembolso. Nos aseguramos de que dicho intercambio de datos se realice de conformidad con las políticas de Apple y solo en la medida en que sea necesario para procesar tus solicitudes.
    ⁠
    ⁠- INICIO DE LAS INSTRUCCIONES DE DESISTIMIENTO -
    ⁠Derecho de desistimiento

    ⁠⁠Usted tiene derecho a desistir del presente contrato en un plazo de 14 días sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento expirará a los 14 días del día de la celebración del contrato.
    ⁠
    ⁠Para ejercer el derecho de desistimiento, deberá informarnos
    ⁠
    ⁠Blinks Labs GmbH
    Revaler Str. 31
    10245 Berlín
    Alemania
    Correo electrónico: support@blinkist.com
    ⁠
    ⁠de su decisión de desistir del contrato a través de una declaración inequívoca (por ejemplo, en una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico). Puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto, aunque su uso no es obligatorio.
    ⁠
    ⁠Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que la comunicación relativa al ejercicio de su derecho de desistimiento se envíe antes de que venza el plazo de desistimiento.
    ⁠
    ⁠Efectos del desistimiento
    ⁠
    ⁠En caso de que desista de este contrato, le devolveremos todos los pagos que nos haya realizado, incluidos los gastos de envío (salvo los gastos adicionales resultantes de su elección de una modalidad de entrega diferente a la modalidad de entrega ordinaria menos costosa que ofrezcamos) sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar 14 días a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando la misma forma de pago empleada por usted para la transacción inicial, salvo que usted haya dispuesto expresamente otra cosa; en todo caso, usted no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso.
    ⁠
    ⁠- FIN DE LAS INSTRUCCIONES DE DESISTIMIENTO -

  3. En el caso de un contrato para el suministro de contenido digital contra pago, su derecho de desistimiento en virtud de la Sección 10 (1) expirará prematuramente si se cumplen las siguientes condiciones: a) Blinkist ha comenzado a ejecutar el contrato (por ejemplo, le ha concedido acceso al Contenido de la Plataforma), b) Ha dado su consentimiento expreso para que Blinkist comience a ejecutar el contrato antes del vencimiento del período de desistimiento de 14 días y ha reconocido que, tras dar su consentimiento, perdería prematuramente su derecho de desistimiento y c) Blinkist le ha enviado una confirmación del contrato con una copia de su contenido, la información requerida legalmente, su consentimiento y la confirmación del acuse de recibo en un soporte de datos permanente (por ejemplo, por correo electrónico) antes de la entrega. Este consentimiento y confirmación se dan generalmente durante el proceso de pedido.

  4. En el caso de un contrato de servicios de pago, su derecho de desistimiento en virtud de la Sección 10 (1) expirará prematuramente si se cumplen las siguientes condiciones: a) Blinkist ha prestado los servicios en su totalidad y b) Usted acordó expresamente en un soporte duradero que Blinkist prestará los servicios antes de que finalice el período de desistimiento de 14 días y reconoció que perdería su derecho de desistimiento prematuramente al dar su consentimiento. Este consentimiento y confirmación se dan generalmente durante el proceso de pedido. Si revoca un pedido de servicios (por ejemplo, sesiones como parte de su suscripción a Blinkist Platinum) antes de que finalice el período de revocación, es posible que tenga que reembolsar a Blinkist el valor de los servicios prestados hasta el momento de la revocación.

  5. A continuación le proporcionamos un modelo de formulario de desistimiento, de acuerdo con los requisitos legales:
    ⁠Ejemplo de formulario de cancelación
    (Rellene y envíe este formulario si desea cancelar el Acuerdo).

    – Para:
    Blinks Labs GmbH
    Revaler Str. 31
    10245 Berlín
    Alemania
    support@blinkist.com

    – Por medio del presente revoco el Acuerdo ejecutado por mí en relación con la compra de los siguientes productos (*)/el siguiente servicio (*) proporcionado(s)
    – pedido el (*)/recibido el (*)
    – Nombre(s) del consumidor
    – Dirección del consumidor
    – Firma del consumidor (solo si la notificación se realiza en papel)
    – Fecha

    (*) Tachar según corresponda.

11. Reembolso y métodos de pago, ofertas promocionales

  1. El Acceso por suscripción y la Licencia vitalicia (Secciones 5 y 6) está sujeto a una tarifa. Los costos se deben abonar al inicio de la suscripción (o, en el caso de una Prueba, después del vencimiento de esta). La compra de contenidos individuales (Sección 8) también está sujeta a un pago. Si su empleador le otorgó su cuenta de Blinkist, su acceso por lo general es gratuito y normalmente ya está cubierto por su empleador. Tenga en cuenta que, si adquiere otro contenido individual que pudiera ofrecerse, es posible que su empleador no lo cubra.
  2. Ocasionalmente, le ofrecemos precios con descuento para suscripciones de pago. Tenga en cuenta que, generalmente, los descuentos que se le ofrecen solo son válidos durante el Período inicial y, por lo tanto, su Acceso por suscripción se renovará al precio completo después de que el Período inicial haya finalizado (a menos que lo cancele de acuerdo con la Sección 13). Siempre se mostrará el precio exacto durante el proceso de pago.
  3. Blinkist ofrece varios métodos de pago que se especifican en el proceso de pedido. También puede usar una Tarjeta regalo de Blinkist (consulte la Sección 14).
  4. Al comprar una suscripción en las aplicaciones de Blinkist para iOS o Android, el pago se realiza mediante el proceso de Apple o Google para compras desde aplicaciones.

12. Enlaces y publicidad de terceros

  1. El Servicio puede contener enlaces a sitios web, anunciantes, servicios y ofertas especiales de terceros u otros eventos o actividades que no son propiedad de Blinkist ni están bajo su control. No respaldamos ni asumimos ninguna responsabilidad por dichos sitios, información, materiales, productos o servicios de terceros. Si accede a cualquier sitio web, servicio o contenido de terceros desde Blinkist, entiende que estos TOS y nuestra Política de privacidad no rigen su uso de dichos sitios. Usted reconoce y acepta expresamente que Blinkist no será responsable, directa o indirectamente, por ningún daño o pérdida que surja de su uso de cualquier sitio web, servicio o contenido de terceros.
  2. A cambio de que Blinkist le conceda acceso al Servicio y le permita utilizarlo, y si usted no utiliza un servicio de pago, acepta que Blinkist le muestre información promocional en la Plataforma. Nuestro servicio de pago ocasionalmente incluye contenido desarrollado en colaboración con otras empresas.

13. Plazo y cancelación

  1. Duración de la Cuenta básica: La Cuenta básica comienza en el momento en el que usted se inscribe de acuerdo con la Sección 5 de estos Términos de servicio y su duración es indefinida. Tanto usted como Blinkist pueden cancelar su Cuenta básica en cualquier momento. Puede cancelar su Cuenta básica a través de nuestra aplicación web, en la opción del menú «Configuración».

  2. A: Duración de la suscripción de pago, si usted es un consumidor y tiene residencia permanente en Alemania: La suscripción de pago para el Acceso por suscripción (consulte la Sección 5) será válida durante al menos el período que usted seleccionó originalmente (el «Período inicial») y se renovará automáticamente por un período indefinido (el «Período indefinido») si usted o Blinkist no la cancelan al menos 24 horas antes del final de dicho período. Si no canceló su suscripción durante el Período inicial o no la canceló a tiempo, también puede cancelarla en cualquier momento durante el Período indefinido notificándolo con un mes de antelación. Puede cancelar el acceso como se indica a continuación:

    • Si adquirió su Acceso por suscripción en nuestra aplicación web, puede cancelarlo en la sección de configuración de la aplicación web. Para ello, deberá iniciar sesión, abrir la configuración en el menú contextual y hacer clic en “Cancel Subscription” (Cancelar suscripción). También puede cancelar su Acceso por suscripción utilizando el botón “Cancel Subscription” (Cancelar suscripción) en nuestro sitio web e ingresando toda la información requerida en el formulario. Si cancela su Suscripción indefinida antes de que finalice cada período de 12 meses, le reembolsaremos el costo de los meses no utilizados de forma proporcional utilizando la forma de pago elegida.
    • Un Acceso por suscripción comprado en la App Store de Apple o en Google Play solo se puede cancelar en la configuración de iTunes o Google Play, o bien contactando directamente con el proveedor correspondiente a través de su servicio al cliente. Ten en cuenta que no podemos procesar esta cancelación por ti; debes seguir estos pasos tú mismo.

    B: Duración de la suscripción de pago, si no es un consumidor o tiene residencia permanente fuera de Alemania: La suscripción de pago para el Acceso por suscripción (consulte la Sección 5) será válida al menos durante el Período inicial y se renovará automáticamente durante el mismo período si usted o Blinkist no la cancelan al menos 24 horas antes de que finalice el período respectivo (el «Período de renovación»). Puede cancelar el acceso como se indica a continuación:

    • Si adquirió su Acceso por suscripción en nuestra aplicación web, puede cancelarlo en la sección de configuración de la aplicación web. Para ello, deberá iniciar sesión, abrir la configuración en el menú contextual y hacer clic en “Cancel subscription” (Cancelar suscripción).
    • Un Acceso por suscripción comprado en la App Store de Apple o en Google Play solo se puede cancelar en la configuración de iTunes o Google Play, o bien contactando directamente con el proveedor correspondiente a través de su servicio al cliente. Ten en cuenta que no podemos procesar esta cancelación por ti; debes seguir estos pasos tú mismo.

  3. La cancelación del Acceso por suscripción entra en vigor el día siguiente al último día del período de suscripción actual. A continuación, pasará automáticamente a una Cuenta básica. Esto también se aplica si su empleador le proporcionó la cuenta: en ese caso, su cuenta automáticamente pasará a ser una Cuenta básica cuando expire el contrato entre su empleador y Blinkist. Sin embargo, una vez que compre un nuevo Acceso por suscripción, podrá acceder a su estado y sus listas de lectura anteriores. Si desea eliminar toda su cuenta, puede hacerlo en la sección de configuración de nuestra aplicación web. En ese caso, sus datos se eliminarán irrevocablemente.

  4. El derecho de Blinkist a bloquear o cancelar su cuenta por una razón importante debido a una buena causa no se ve afectado por las disposiciones anteriores.

14. Tarjetas de regalo

Blinkist te ofrece la opción de comprar tarjetas de regalo, que solo se pueden canjear en la plataforma de Blinkist. Estas tarjetas de regalo caducarán al cumplirse 3 años a partir del final del año en que se compraron, a menos que la ley aplicable diga lo contrario. No tendrás derecho a un reembolso en efectivo, salvo que lo exija la ley. Para canjear la tarjeta de regalo, primero debes registrarte en Blinkist (consulta la Sección 3) y luego activar el código que aparece en el certificado de regalo en una página específica (actualmente: https://www.blinkist.com/friends). En caso de fraude, intento de fraude o sospecha de otras actividades ilegales relacionadas con la compra o el canje de una tarjeta de regalo, nos reservamos el derecho de cerrar tu cuenta de Blinkist y/o solicitar un método de pago alternativo.

15. Responsabilidad

  1. Blinkist rechaza cualquier reclamación por daños proveniente de usted. Esto no se aplica a las reclamaciones por daños derivados de lesiones mortales, lesiones físicas o daños a la salud o del incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (obligaciones fundamentales). Tampoco se aplica a la responsabilidad por otros daños debidos a un incumplimiento intencionado o gravemente negligente de las obligaciones de Blinkist, sus representantes legales o sus afiliados. Las obligaciones contractuales esenciales son aquellas cuyo cumplimiento permite la correcta ejecución del Acuerdo en primer lugar y en cuyo cumplimiento usted puede confiar.
  2. En caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, Blinkist solo será responsable de los daños típicos y previsibles estipulados en un contrato, si son causados simplemente por negligencia, salvo que también impliquen reclamaciones por daños debidos a lesiones mortales, lesiones físicas o daños a la salud.
  3. Las restricciones mencionadas en la Sección 15 (1) y 15 (2) también se aplican a los incumplimientos de obligaciones por parte de los afiliados y representantes legales de Blinkist, si se presentaran reclamaciones directamente contra ellos.

16. Protección de datos

  1. Cuando usted utiliza la Plataforma, Blinkist procesa sus datos personales. Puede obtener más información en la Política de privacidad de Blinkist disponible en nuestro sitio web.
  2. Si ha obtenido su cuenta de Blinkist a través de su empleador, Blinkist procesará sus datos personales parcialmente en nombre de su empleador. Esto significa que su empleador puede acceder a su cuenta, editarla, eliminarla o controlarla, así como ver información sobre su comportamiento de uso. Su empleador puede proporcionarle información más detallada al respecto.

17. Modificación de los términos y condiciones

  1. Blinkist se reserva el derecho de modificar o complementar estos TOS con efecto para el futuro, siempre que esto sea razonable para usted teniendo en cuenta los intereses de Blinkist. Si no se solicita su consentimiento explícito para adaptar los TOS, Blinkist le notificará cualquier modificación o incorporación a los TOS de manera oportuna (al menos cuatro semanas antes de que los TOS modificados entren en vigor). Para ello, Blinkist le enviará la nueva versión de los TOS a la dirección de correo electrónico especificada por usted al inscribirse. En este contexto, Blinkist le indicará expresamente su posibilidad de oponerse a la nueva versión de los TOS y el plazo para hacerlo, así como las consecuencias en caso de no oponerse.
  2. Si no se opone a la aplicabilidad de la nueva versión de los TOS dentro de las cuatro semanas posteriores a la recepción de la notificación mencionada en esta Sección (1), la nueva versión de los TOS se considerará aceptada por usted.
  3. Si se opone a la nueva versión de los TOS en tiempo y forma, la relación contractual continuará de conformidad con los TOS anteriores, pero Blinkist puede decidir cancelar la Cuenta básica o el Acceso por suscripción a partir de la siguiente fecha de terminación programada posible.
    ⁠

18. Resolución extrajudicial de litigios

Información sobre procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo (art. 36 de la Ley alemana sobre resolución alternativa de litigios en materia de consumo (VSBG) y art. 14 de Reglamento UE nº 524/2013):
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.
⁠

19. Disposiciones finales

  1. Si alguna disposición de estos Términos y condiciones generales es inválida, el resto del acuerdo seguirá siendo válido. Las disposiciones legales prevalecen sobre los reglamentos inválidos.
  2. Si usted es un empresario (conformel Artículo 14 del Código Civil alemán), se aplica lo siguiente: se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG, por sus siglas en inglés). En caso de que no se otorgue jurisdicción exclusiva, todos los litigios derivados de la relación contractual o relacionados con esta serán resueltos exclusivamente por el tribunal del domicilio social de Blinkist, es decir, Berlín.

Válido a partir del 1 de octubre de 2026.