Chinas Bauch Book Summary - Chinas Bauch Book explained in key points

Listen to the Intro

00:00

Chinas Bauch summary

Name: Chinas Bauch
Rating: 3.8 (42 reviews)
Author: Marcus Hernig

Marcus Hernig

Warum der Westen weniger denken muss, um den Osten besser zu verstehen

3.8 (42 ratings)

20 mins

Topics

Memoirs Eastern Philosophy Culture

Table of Contents

Chinas Bauch
Summary of 9 key ideas

Audio & text in the Blinkist app

Key idea 1 of 9

Was drin ist für dich: China nicht mit dem Kopf, sondern mit dem Bauch verstehen.

China ist für viele Menschen aus dem Westen ein Buch mit sieben Siegeln. Das sieht man schon den Fragen, warum die chinesische Bevölkerung sich eigentlich nicht gegen ihre Führung auflehnt oder wie manche Chinesen Hunde essen können.

Wer diese Vorurteile hinter sich lassen möchte und China jenseits von Klischees verstehen will, der sieht sich oft Daten und Statistiken an. Doch auch damit kann man das riesige Land nicht begreifen, sagt Marcus Hernig. Der China-Experte ist überzeugt, dass man weniger denken und mehr fühlen muss, um China zu begreifen.

Daher zeigt er in Chinas Bauch, wie das Gefühlsleben die chinesische Kultur und Gesellschaft bestimmt. Von Wutschreien in der Nacht bis zu Liebesbekundungen nach einem guten Essen zeigen diese Blinks anhand zahlreicher Beispiele, wie sich Chinesen in welchen Situationen fühlen, und ermöglichen dir dadurch ein ganz anderes Verständnis dieses faszinierenden Landes.

Außerdem lernst du,

warum Hello Kitty keinen Mund hat,
warum der World Happiness Report für China nicht aussagekräftig ist, und
welche Gefühle die Ein-Kind-Politik gefördert hat.

Wer China verstehen möchte, braucht dafür nicht seinen Kopf, sondern seinen Bauch.

Jeder von uns hört ab und zu mal auf seinen Bauch. Trotzdem halten wir Europäer uns für sehr rationale Menschen. Wenn wir vor einer Entscheidung stehen, dann wägen wir die Vor- und Nachteile ab und entscheiden uns dann meist für die logische Option. Dabei wird das Bauchgefühl oft verdrängt. Dass es aber wichtiger ist, als wir lange angenommen haben, zeigen neue wissenschaftliche Erkenntnisse.

In Magen und Darm befinden sich rund 100 Millionen Nervenzellen, die eng mit dem Kopf verbunden sind. Der Bauch schickt viel mehr Informationen an den Kopf als umgekehrt. Davon lassen sich die Chinesen leiten: Wenn ihnen ihr Bauch sagt, dass etwas nicht stimmt, dann folgt der Kopf diesem Bauchgefühl und lehnt z.B. ein Angebot ab.

Für Chinesen ist es sehr wichtig, dass sich ihr Bauch gut fühlt. Daher hat das Essen in ihrer Kultur auch so enorme Bedeutung. Gleichzeitig führt diese Konzentration auf den Bauch dazu, dass sich Chinesen mehr im Hier und Jetzt aufhalten als wir. Während Europäer für die Zukunft planen oder sich über sie Sorgen machen, beschäftigen sich Chinesen viel mehr damit, wie es ihnen gerade in diesem Moment geht.

Daher sollten wir unserem Kopf eine kleine Pause gönnen, wenn wir versuchen wollen, China zu verstehen. Statistiken oder die offizielle Berichterstattung bringen uns hier nicht viel. Stattdessen sehen wir uns lieber einmal an, was Chinesen fühlen.

Ein schönes Sinnbild für die Bedeutung des Bauches in der chinesischen Kultur ist übrigens auch der Budai, der bekannte dicke Buddha. Seinen Kugelbauch zu streicheln bringt Glück. Ursprünglich war er ein Bettelmönch. Daher hat er einen Stoffsack dabei, in den er alles hineinstopft, was er bekommt. Trotzdem lacht er die ganze Zeit. Dieser fröhliche, dicke Mann beeinflusst die chinesische Kultur viel stärker als Konfuzius’ ausgeglichenes Prinzip von „Maß und Mitte“.

Wie der dicke Mönch, der keine Pläne für die Zukunft hat, sind auch die Chinesen sehr gut darin, den Moment zu genießen, anstatt lange zu trauern oder nach Lösungen zu suchen. Entsprechend spontan sind auch ihre Gefühlsausbrüche, wie du noch sehen wirst.

Der Alltag vieler Chinesen wird von kleinen Freuden bestimmt.

Freude ist eines der wichtigsten Gefühle für die Menschen in China. Allerdings gibt es dort ein ganz anderes Verständnis davon, was Freude ist, als hier bei uns im Westen.

Chinesen schneiden beim sogenannten World Happiness Report miserabel ab. Sie befinden sich gemeinsam mit Somalia auf den letzten Plätzen, während die Dänen laut dieser Untersuchung das glücklichste Volk sind. Woher kommt dieser Widerspruch? Daher, dass dieses Ranking auf einem vom US-amerikanischen Gallup-Unternehmen durchgeführten Weltumfrage basiert und damit vor allem mit einem westlichen Konzept von Freude gearbeitet wird.

Ebenso wie Freude ist auch Wut in China ein heftiges, aber kurzes Gefühl.

Neben der Freude spielt auch Wut eine große Rolle im chinesischen Alltag. Kein Wunder, bei den allgegenwärtigen Menschenmassen, dem Lärm und der Stressbelastung. Die Stimmung ist oft explosiv. Dazu trägt auch der ständige Zeitdruck bei. Vor allem in den großen Städten sind die Menschen immerzu auf Trab und ihr Kalender im Smartphone schickt sie von einem Termin zum nächsten. Da führen oft schon Kleinigkeiten, z.B. ein zu früh geliefertes Paket, zu lauten Streitereien.

Dabei stehen die chinesischen Wutausbrüche den bei uns berüchtigten spanischen oder italienischen Gefühlsexplosionen in nichts nach. Es kommt schon einmal vor, dass eine Frau, die gerade von der Wut gepackt wird, mit Geschirr wirft oder jemandem im Restaurant eine Flasche über den Kopf zieht.

Trauer wird in China so schnell wie möglich durch aktive Bewältigung abgelöst.

In China gibt es sehr viele Anlässe, traurig zu sein, vielleicht sogar mehr als in anderen Ländern. Viele Menschen sterben dort eines nicht natürlichen Todes. Während der Hungersnot beim Großen Sprung nach vorn (1958–1961) oder während der Kulturrevolution (1966–1976) war der Tod ein ständiger Begleiter. Hinzu kommen zahlreiche Erdbeben. 2008 kamen z.B. bei einem Erdbeben in Sichuan allein über 5.000 Kinder ums Leben, weil sie sich zum Zeitpunkt in baufälligen Schulgebäuden aufhielten. Man könnte also sagen, die Chinesen haben sehr viel Erfahrung mit tragischen Situationen – und ihren ganz eigenen Weg gefunden, damit umzugehen.

Natürlich ist die Trauer nach solchen Tragödien unvorstellbar. Trotzdem konzentrieren sich die Chinesen in diesen Situationen viel mehr auf die Helden und diejenigen, die Glück hatten und überlebt haben. Bei dem Erdbeben von 2008 wurden z.B. Menschen, die andere aus Trümmern retteten, und die Soldaten, die kurz nach dem Beben eingeflogen wurden, um der Bevölkerung zu helfen, viel häufiger auf Blogs und in den Nachrichten thematisiert als die Opfer selbst und die Trauer um sie.

Angst ist für viele Chinesen ein ständiger Begleiter.

Leider spielt auch die Angst im Leben vieler Chinesen eine wichtige Rolle. Die größte Angst ist dabei meistens die vor dem Versagen. Das hängt auch mit der Ein-Kind-Politik zusammen: Die allermeisten Chinesen sind Einzelkinder, und das bedeutet auch, dass die gesamten Erwartungen ihrer Eltern auf ihren Schultern lasten. Falls jemand versagt und z.B. arbeits- oder sogar obdachlos wird, bedeutet das gleichzeitig, dass das Leben der Eltern keinen Sinn mehr ergibt. So lastet auf den Chinesen ein ständiger Druck, erfolgreich zu sein und den Eltern keine Schande zu machen.

Dieser Druck ist so groß, dass Selbstmord unter den 15- bis 34-Jährigen in China die häufigste Todesursache ist. Viele Teenager begehen z.B. Suizid, wenn sie in der Schule keinen Erfolg haben. Erschütternd sind dabei ihre Abschiedsbriefe. Es gibt zahlreiche Briefe, in denen sich Schüler, bevor sie sich umbringen, noch einmal bei ihren Lehrern dafür entschuldigen, dass sie z.B. so schlecht in Englisch oder Mathematik waren. Da für viele junge Leute ein Scheitern keine Option ist, sehen sie nur zwei Möglichkeiten: Erfolg oder Suizid.

Liebe ist für das chinesische Gefühlsleben zentral, funktioniert aber anders als in Europa.

Während sich Europäerinnen zu viele Gedanken über ihren Bauch und ihre Brüste machen, sind Asiatinnen oft besonders stolz auf ihre Grübchen. Warum? Weil sie ke’ai sind – liebenswert und niedlich!

Als die einzige uneingeschränkte Liebe gilt in Asien die Liebe von der Mutter für ihre Kinder. Und Kinder werden natürlich auch so sehr geliebt, weil sie so niedlich sind. So wird ke’ai, das Niedliche und Kindliche, zum Ideal, dem vor allem Frauen ihr ganzes Leben lang folgen. Diese Einstellung ist in China, aber ganz besonders auch in Japan, sehr ausgeprägt. Im Land von Hello Kitty und Frauen in Schulmädchenuniformen gilt kawaii zu sein als das ultimative Ziel der Kidults, also der Erwachsenen, die süß wie Kinder sein wollen.

Wenn Chinesen hassen, dann leidenschaftlich.

Wo es Liebe gibt, gibt es auch Hass. Das gilt für China genauso wie für jedes andere Land auf der Welt. Eigentlich sind bei Chinesen so viele extreme Gefühlswallungen erstaunlich, da ihre Kultur doch sehr auf Ausgeglichenheit und den Weg der Mitte ausgerichtet ist. Trotzdem brechen die Menschen immer wieder aus dieser Balance aus, manchmal mit intensiver Liebe, manchmal auch mit Hass.

Eine besondere Rolle spielt in China dabei der kollektive Hass. Die Regierung fürchtet sich z.B. sehr vor kollektivem Hass durch eine Bewegung vom Land. Von diesen Bewegungen gibt es zahlreiche, u.a. verschiedene christlich inspirierte Sekten, die die Regierung in ihren geheimen Gottesdiensten als „roten Drachen“ beschimpfen. Auch Menschen, die sich weigern, diesen Sekten beizutreten, wird hier blanker Hass entgegengebracht. So wurde z.B. eine Frau, die sich weigerte, den Anwerbern ihre Telefonnummer zu geben, in einem McDonald’s-Restaurant von Sektenanhängern brutal zu Tode geprügelt.

Auch Gier ist ein in China weit verbreitetes Gefühl.

Das letzte große Gefühl, das für das Verständnis der chinesischen Kultur wichtig ist, ist die Gier. Ihr begegnen wir zunächst einmal beim Essen. Die Sehnsucht nach den „kleinen Freuden“ schlägt vor allem in Zeiten von Fast Food allzu oft in eine Maßlosigkeit um, die man den Chinesen auch deutlich ansieht: Jeder zweite übergewichtige Mensch auf der Welt ist ein Chinese. Teilweise ist das natürlich eine Art kulturelle Gegenreaktion auf die langen Zeiten des Hungers und der Armut, die viele Chinesen noch selbst erlebt haben. Endlich gibt es einmal mehr als genug, und wer möchte sich da schon freiwillig einschränken?

Ein weiterer Bereich, an dem sich ablesen lässt, wie weit verbreitet die Gier unter den Chinesen ist, ist der Immobilienmarkt. Natürlich dient er den Eigentümern und Investoren dazu, sich zu bereichern. Und hier greifen sie schamlos zu, wie wir an den Opfern des Erdbebens in Sichuan sehen können. Denn wenn die Schulen mit den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen gegen Erdbeben gebaut worden wären, hätten die 5.000 Schüler sicher eine größere Überlebenschance gehabt. Doch es wurde gespart und getrickst, wo es ging – bis die Gier schließlich Todesopfer forderte, die in den chinesischen Zeitungen auch „Immobilientote“ genannt werden.

Zusammenfassung

Wer China verstehen will, muss sich keine Daten und Statistiken ansehen, sondern die chinesischen Gefühle kennenlernen. Freude, Wut, Trauer, Angst, Liebe, Hass und Gier sind dort Gefühle, die sich von unseren sowohl individuell als auch kulturell und gesellschaftlich unterscheiden. Sie sind der Schlüssel zum Verständnis der chinesischen Mentalität.

Want to see all full key ideas from Chinas Bauch?

Key ideas in Chinas Bauch

More knowledge in less time

Read or listen

Get the key ideas from nonfiction bestsellers in minutes, not hours.

Find your next read

Get book lists curated by experts and personalized recommendations.

Shortcasts ^New

We’ve teamed up with podcast creators to bring you key insights from podcasts.

What is Chinas Bauch about?

Europäer tun sich schwer damit, die chinesische Kultur und Lebensweise zu verstehen. Das liegt vor allem daran, dass „verstehen“ bei uns immer eine Kopfsache ist, während die chinesische Gesellschaft sehr stark auf Bauchgefühl und Emotionen beruht. Chinas Bauch (2015 erklärt das Land abseits von Daten und Zahlen anhand von Gefühlen, Vorstellungswelten und Konzepten.

Best quote from Chinas Bauch

„Das Fenster öffnen und eine Wespe aus dem Zimmer lassen. Ist das vielleicht nicht Glück? Jin Shengtan, chinesischer Schriftsteller.

—Marcus Hernig

Who should read Chinas Bauch?

Studenten der interkulturellen Kommunikation oder Sinologie
Alle, die die faszinierende Kultur Chinas besser verstehen möchten
Jeder, der herausfinden will, wie das Bauchgefühl eine Gesellschaft prägen kann

About the Author

Marcus Hernig ist ein deutscher Autor und Publizist, der sich vor allem mit der chinesischen Kultur und Gesellschaft auseinandersetzt. Er studierte Sinologie, Germanistik und Geschichte in Bochum und Nanjing, China. Nach seiner Promotion im Fach Sinologie lehrt er heute an der Zhejiang-Universität in Hangzhou und berät Unternehmen zu interkultureller Kommunikation. Er hat bereits mehrere Bücher veröffentlicht.

Categories with Chinas Bauch

Society & Culture

Books like Chinas Bauch

Orientalismus

Edward W. Said

Westliche Vorstellungen über den Orient

15 min

4.0

Jenseits von Kohle und Stahl

Lutz Raphael

Eine Gesellschaftsgeschichte Westeuropas nach dem Boom

27 min

4.3

Die Zeichen der Sieger

Thekla Chabbi

Der Aufstieg Chinas im Spiegel seiner Sprache.

19 min

4.5

Die neuen Seidenstraßen

Peter Frankopan

Gegenwart und Zukunft unserer Welt

21 min

4.2

Die Chinesen

Stefan Baron & Guangyan Yin-Baron

Psychogramm einer Weltmacht

26 min

4.0

Nunchi – das koreanische Geheimrezept

Euny Hong

Menschen und Situationen intuitiv richtig einschätzen

Wie die neue Supermacht unser Leben, unsere Politik, unsere Wirtschaft verändert

Was westliche Politik im Orient anrichtet

Ordnung und Struktur in einer chaotischen Welt

39 min

4.5

Couchsurfing in China

Stephan Orth

Durch die Wohnzimmer der neuen Supermacht

Stefan Aust & Adrian Geiges

Der mächtigste Mann der Welt

Die Welt auf dem Weg ins chinesische Jahrhundert

31 min

4.4

Das Kapital im 21. Jahrhundert

Thomas Piketty

Das Wirtschaftsbuch, das die Welt im Sturm erobert hat

20 Jahre War on Terror

Schluss mit Heißhunger, schlechter Haut und Stimmungstiefs – Wie man der Achterbahn des Blutzuckerspiegels entkommt

26 min

4.6

Die Reise unserer Gene

Johannes Krause & Thomas Trappe

Eine Geschichte über uns und unsere Vorfahren

Platos klassische Abhandlung über das Staatswesen

21 min

4.6

Eine kurze Geschichte der Menschheit

Yuval Noah Harari

Was ist besonders am Homo Sapiens?

35 min

4.5

Der Stoffwechsel-Kompass

Ingo Froböse

Was uns in der zweiten Lebenshälfte fit, schlank und wach hält

Karrierebeschleunigung ohne Netzwerk und Headhunter

Wie du Selbstsabotage erkennen und überwinden kannst

18 min

4.4

The Design of Everyday Things

Donald A. Norman

Psychologie und Design der alltäglichen Dinge

Die Moskau-Connection

Reinhard Bingener

Das Schröder-Netzwerk und Deutschlands Weg in die Abhängigkeit

Ohne viel Aufwand Geld investieren

24 min

3.5

Die 7 Wege zur Effektivität

Stephen R. Covey

Prinzipien für persönlichen und beruflichen Erfolg

32 min

4.6

Unsichtbare Frauen

Caroline Criado-Perez

Wie eine von Daten beherrschte Welt die Hälfte der Bevölkerung ignoriert

29 min

4.2

Auszeit im Café am Rande der Welt

John Strelecky

Eine Wiederbegegnung mit dem eigenen Selbst

15 min

4.5

Unsere asiatische Zukunft

Parag Khanna

Die Welt aus asiatischer Sicht: Geschichte, Handel, Politik

32 min

4.5

Die wahre Geschichte von McDonald’s

Ray Kroc

Erzählt von Gründer Ray Kroc

Die erste Frau der Wissenschaft

27 min

4.9

Eine kurze Geschichte des menschlichen Körpers

Bill Bryson

Faszinierende Fakten zu den Grundbausteinen deines physiologischen Daseins

34 min

4.5

Als Steuerfahnderin auf der Spur des Geldes

Birgit E. Orths

Wie Kriminelle und Fehler im System uns Milliarden kosten

Öffne die 7 Energie-Ebenen des Bewusstseins und manifestiere dein Wunschleben

Die Verbindung von Schönheitswahn und Patriarchat

Warum wir Einwanderung neu regeln müssen

Der Herr ist kein Hirte

Christopher Hitchens

Wie Religion die Welt vergiftet

Eine Reise durch die Geschichte Europas

Der lange Atem der Bäume

Peter Wohlleben

Wie Bäume lernen, mit dem Klimawandel umzugehen – und warum der Wald uns retten wird, wenn wir es zulassen

39 min

4.7

Manipulationstechniken

Tamara Petri

Erkennen, wann Sie selbst manipuliert werden, und im täglichen Leben zu Ihrem Vorteil andere Menschen manipulieren

18 min

4.4

Ein Universum aus Nichts

Lawrence M. Krauss

... und warum da trotzdem etwas ist

Wie der Körper den Schrecken festhält und wie wir heilen können

20 min

4.4

Der Ernährungskompass. Das Kochbuch.

Bas Kast

111 Rezepte für gesunden Genuss

Peter Thiel mit Blake Masters

Wie Innovation unsere Gesellschaft rettet

22 min

3.7

Ändere deine Gedanken – und dein Leben ändert sich

Wayne W. Dyer

Die lebendige Weisheit des Tao

24 min

4.6

People ❤️ Blinkist

Sven O.

It's highly addictive to get core insights on personally relevant topics without repetition or triviality. Added to that the apps ability to suggest kindred interests opens up a foundation of knowledge.

Thi Viet Quynh N.

Great app. Good selection of book summaries you can read or listen to while commuting. Instead of scrolling through your social media news feed, this is a much better way to spend your spare time in my opinion.

Jonathan A.

Life changing. The concept of being able to grasp a book's main point in such a short time truly opens multiple opportunities to grow every area of your life at a faster rate.

Renee D.

Great app. Addicting. Perfect for wait times, morning coffee, evening before bed. Extremely well written, thorough, easy to use.